28 de setembre del 2008

temps de canvi / tiempos de cambio




La tardor arriba, i amb ella arriba el fred i el canvi d'armari.
A partir d'aquest més d'octubre ja podreu trobar la nova proposta de tardor- hivern de memento als punts de venda.
En aquesta tercera col·lecció es perfila l'estil de memento. La recerca de la comoditat i la personalització a través del manipulat dels teixits, i la creació de petits detalls que donen caràcter a cada peça.
Aquesta proposta és una aposta per la senzillesa, tant de colors com de línia.
El gris i el negre omplen les peces de tints monocromàtics que fan que els detalls adquireixin matisos subtils.La línia sòbria i els volums folgats busquen la comoditat i afavorir la silueta.
En conjunt, són peces molt combinables que permeten jugar amb els complements, per renovar el look cada dia.

El otoño llega, y con ella llega el frío y el cambio de armario. A partir de este más de octubre ya podréis encontrar la nueva propuesta de otoño- invierno de memento a los puntos de venta. En esta tercera colección se perfila el estilo de memento. La búsqueda de la comodidad y la personalización a través del manipulado de los tejidos, y la creación de pequeños detalles que dan carácter a cada pieza. Esta propuesta es una apuesta por la sencillez, tanto de colores como de línea. El gris y el negro llenan las piezas de tintes monocromáticos que hacen que los detalles adquieran matices sutiles. La línea sobria y los volúmenes holgados buscan la comodidad y favorecer la silueta. En conjunto, son piezas muy combinables que permiten jugar con los complementos, por renovar el look cada día.